Kleinen Teich für Balkon oder Terrasse selber machen

Terrassen- oder Balkonteich ganz einfach selbst gestalten

Im Frühling mit den ersten Sonnenstrahlen räumen viele Balkon- und Terrassenbesitzer die Gartenmöbel raus und richten den Balkon oder die Terasse zu einem schönen Platz her, wo man seine Freizeit geniesst oder einfach nur relaxt. Hier finden Sie eine kleine Anleitung wie Sie schnell, einfach und kostengünstig einen Teich für die Terrasse oder den Balkon bauen können. Es ist ein echter Blickfang auf Ihrer Terrasse. Dazu braucht es nicht viel Werkzeug und keinen großen Aufwand.

Variante 1: (leicht zu machen)

• große Zinkwanne
• Teichgranulat
• div. Wasserpflanzen (Seerose, Gräser, Wasserminze, Froschlöffel, Teichlilie) nach belieben (im Gartencenter erhältlich)
• Pflanzkörbe oder Jutesäckchen
• kleine Teichpumpe
• alternativ noch Schwimmlichter mit Solar

01 Sie füllen die Zinkwanne mit Leitungswasser.

02 Nun setzten Sie die Wasserpflanzen in Teichgranulat in die Pflanzkörbe oder in die Jutesäckchen ein. Wichtig ist hierbei, dass Sie die Erde so gut vorher entfernen, dass keine Fäule entstehen kann. Anschließen setzen Sie die Wasserpflanzen nach Ihrem Geschmack in die Zinkwanne ein.

03 Die Teichpume dazu und fertig ist die kleine Teichlandschaft.

 

Wer es gerne mag, kann noch div. Solarleuchten und Kerzenlichter dekorieren.

Variante 2: (für Handwerker) Zeitlicher Aufwand ca. 1 Tag

• großen Plastikkübel
• Terrassendielen-Bretter aus Douglasie oder Tropenholz
• Kanthölzer
• Edelstahlschrauben
• Wasserpflanzen (im Gartencenter gibt es ein breites Sortiment)
• Teichgranulat
• kleine Teichpumpe
• alternativ Solarleuchten

01 Sie bauen mit den vorhanden Kanthölzern und den Terrassendielen eine Verblendung für den Kübel. Sägen Sie 4 Kanthölzer (Höhe wie der Kübel) zurecht. Nun messen Sie die Breite des Kübels und sägen entsprechend die Dielen. Diesen Vorgang entsprechend für alle Seiten wiederholen.

02 Nun verschrauben Sie die Terrassendielen-Stücke mit den Kanthölzern. Jetzt haben Sie schon die Umrandung bzw. Verblendung.

Das Holz kann gegen Verwitterung geschützt werden indem man es mit entsprechendem Öl behandelt. Öle gibt es im Baufachmarkt in verschiedenen Farbtönen. Durch ölen wird auch eine längere Lebensdauer erzielt.

03 Nun setzten Sie den Plastikkübel in die Verkleidung ein und füllen diesen mit dem Teichgranulat.

04 Die Teichpflanzen (Gräser, Wasserminze etc.) können Sie direkt in das Granulat pflanzen. Stark wuchernde Pflanzen, wie z. B. die Seerose empfiehlt sich in einen Pflanzkorb oder einen Jutesack zu pflanzen. Somit wird verhindert, dass die Wurzeln alles durchdringen. Sobald alle Pflanzein eingesetzt sind, können sie die Teichpumpe plazieren und das Wasserspiel kann beginnen.

05 Nach belieben können Sie noch Solarleuchten mit einbringen oder einfach nur schöne Laternen mit Kerzen dazustellen. Und fertig ist ihr eigener Balkonteich.

Tipps

• Stellen Sie, sofern es möglich ist, den Teich nicht in die direkte Sonne, denn es besteht die Gefahr, dass sich schnell Algen bilden.
• Achten Sie daruf, dass die Teichpumpe nur stundenweise läuft.
• Wenn im Sommer das Wasser zu warm ist, einfach teilweise durch frisches Leitungswasser austauschen.
• Im Gartencenter finden Sie auch Chemikalien, die das Algenwachstum hemmen. Wenn Sie allerdings genügend Wasserpflanzen haben, stellt sich das Gleichgewicht meist selbst ein.

data-matched-content-rows-num="4,2" data-matched-content-columns-num="1,2" data-matched-content-ui-type="image_card_stacked,image_card_stacked"